{"id":23229,"date":"2025-04-15T16:01:01","date_gmt":"2025-04-15T16:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/afwaj.ogcommunication.agency\/?p=23229"},"modified":"2025-04-21T13:41:44","modified_gmt":"2025-04-21T13:41:44","slug":"voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/","title":{"rendered":"Travel to grow \u2013 the benefits of school trips abroad"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23229\" class=\"elementor elementor-23229\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59c2ff4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59c2ff4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"wdt_bg_image\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_laptop\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_position\":\"center center\",\"wdt_animation_effect\":\"none\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2c97ba\" data-id=\"c2c97ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be57ba7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be57ba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Dans notre projet &eacute;ducatif, les voyages scolaires tiennent une place &agrave; part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v&eacute;ritables exp&eacute;riences humaines, sociales et p&eacute;dagogiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eadae86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eadae86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"wdt_bg_image\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_laptop\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_position\":\"center center\",\"wdt_animation_effect\":\"none\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79e41b6\" data-id=\"79e41b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6a315af wdt-section-wrap-col elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a315af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"wdt_bg_image\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_laptop\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_position\":\"center center\",\"wdt_animation_effect\":\"none\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c438f65\" data-id=\"c438f65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07a7b5 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b07a7b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bd10.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/figure><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f9677e\" data-id=\"5f9677e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f87be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52f87be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Pourquoi faire voyager les &eacute;l&egrave;ves ? Parce qu&rsquo;en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d&eacute;couvrir une nouvelle culture, c&rsquo;est aussi mieux comprendre la sienne. Parce que vivre en groupe ailleurs, c&rsquo;est apprendre &agrave; s&rsquo;adapter, &agrave; respecter l&rsquo;autre, &agrave; grandir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f06b35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f06b35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les objectifs de nos s&eacute;jours &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528c0a0 wdt-custom-blog-icon-list elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"528c0a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.cloud_one{fill:currentcolor;}<\/style><path class=\"cloud_one\" d=\"M93.7,51.4c0.6-1.8,0.4-4.5,0-5.8c-1.6-5.1-6.4-8.8-11.6-6.4c-0.6,0.3-2.9,1.8-2.9,2.3 c-0.5-2.2-1.6-4.3-3-6.1c-2.2-3.1-5.8-4.8-9.4-5.7c-5-1.2-10.6-0.2-15.4,2.2c-6.2-5.4-14.5-7.3-23.1-3.5c-5.9,2.6-13.4,9-11.3,15.5 c-3.1-1.5-6.7-1.2-10,0.7c-2.2,1.3-3.7,4-2.9,6.2c-1.8,1.3-2.8,3.5-1.6,6.2C3.7,59.7,6,61.3,9,62.3c1,0.3,5,0,5.3,0.9 c0.4,1.6,1.3,3.4,2.3,4.7c7.4,9,21.9,6.1,31.2-0.6c2.3,4.4,8.4,6.7,13.4,6.6c3.8-0.1,7.1-2.1,9.1-5.3c1.7-2.6,0.4-2.5,3.7-0.6 c2,1.1,4.2,1.5,6.5,1.3c1.8-0.2,4.7-4.4,4.7-4.5c3.8,1.3,7.6,1.7,10.8-1.1C99.8,60.1,98.1,53.3,93.7,51.4z M92.8,52.9 C92.8,52.9,92.8,52.9,92.8,52.9c-0.5,0.5-1.4,0.7-2.5,0.2C91.4,53.5,92.2,53.4,92.8,52.9z M79.3,43.7c2.7-3,5.7-4.3,8.4-3 C85,39.5,82,40.7,79.3,43.7c-0.1,0.3-0.5,0.3-0.8,0.2C78.8,44,79.1,43.9,79.3,43.7z M84.7,62.8c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.4-0.2 c0,0,0,0,0,0C84.4,62.7,84.5,62.8,84.7,62.8z M52.8,33c5.5-2.4,11.7-3,16.6-0.9C64.5,30.1,58.3,30.6,52.8,33 c-0.4,0.2-0.9,0.5-1.4,0.7c-2.5,1.3-4.9,3-6.8,5C44.3,39,44,39,43.8,38.9c0.2,0.1,0.4,0,0.6-0.2c1.9-2,4.3-3.7,6.8-5 C51.8,33.5,52.3,33.2,52.8,33z M30.8,28.9c5-1.7,9.8-1.4,13.9,0.4C40.6,27.5,35.9,27.2,30.8,28.9c-6.3,2.2-17.5,10-10.5,17.3 c0.6,0.7-0.2,1.6-0.9,1.3c0.7,0.2,1.4-0.7,0.8-1.3C13.3,38.8,24.5,31.1,30.8,28.9z M16.2,45.3c-4.5-1.8-10.7-0.4-10.5,4.4 c0,0,0,0-0.1,0C5.4,44.8,11.7,43.4,16.2,45.3z M6.3,52.2c0.1,0.3-0.2,0.4-0.4,0.3c0,0,0,0,0,0C6.1,52.6,6.3,52.4,6.3,52.2 C6.2,52,6.1,51.8,6,51.6c1.3-0.7,2.8-1.2,4.1-1.5c0.4-0.1,0.5-0.7,0.1-0.9c0.4,0.1,0.4,0.8-0.1,0.9c-1.3,0.3-2.8,0.8-4.1,1.5 C6.2,51.8,6.2,52,6.3,52.2z M5.2,52.1C5.2,52.1,5.2,52.1,5.2,52.1c-1.9,1.4-2.8,3.4,0,6.1c0.9,0.9,1.9,1.5,3,2c-1.1-0.4-2.1-1.1-3-2 C2.4,55.5,3.2,53.5,5.2,52.1z M15.4,61.4c-0.1-0.2-0.2-0.4-0.5-0.5C15.2,61,15.4,61.2,15.4,61.4c1.3,4.7,4,7.6,7.5,9 C19.4,69,16.7,66.1,15.4,61.4z M49.1,66.1c1.9-1.6,3.6-3.3,4.8-5.1c0.3-0.5,0-0.9-0.3-1.1c0.4,0.2,0.7,0.6,0.4,1.1 C52.8,62.9,51.1,64.6,49.1,66.1c1.2,2.4,3.3,4.1,5.7,5.1C52.4,70.2,50.3,68.5,49.1,66.1z M71.3,64.2c-0.1-0.1-0.1-0.1-0.2-0.1 C71.2,64.1,71.3,64.2,71.3,64.2c1.1,0.8,2.9,2.1,4.9,2.9C74.2,66.3,72.3,65,71.3,64.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pratiquer une langue vivante dans un contexte r&eacute;el<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.cloud_one{fill:currentcolor;}<\/style><path class=\"cloud_one\" d=\"M93.7,51.4c0.6-1.8,0.4-4.5,0-5.8c-1.6-5.1-6.4-8.8-11.6-6.4c-0.6,0.3-2.9,1.8-2.9,2.3 c-0.5-2.2-1.6-4.3-3-6.1c-2.2-3.1-5.8-4.8-9.4-5.7c-5-1.2-10.6-0.2-15.4,2.2c-6.2-5.4-14.5-7.3-23.1-3.5c-5.9,2.6-13.4,9-11.3,15.5 c-3.1-1.5-6.7-1.2-10,0.7c-2.2,1.3-3.7,4-2.9,6.2c-1.8,1.3-2.8,3.5-1.6,6.2C3.7,59.7,6,61.3,9,62.3c1,0.3,5,0,5.3,0.9 c0.4,1.6,1.3,3.4,2.3,4.7c7.4,9,21.9,6.1,31.2-0.6c2.3,4.4,8.4,6.7,13.4,6.6c3.8-0.1,7.1-2.1,9.1-5.3c1.7-2.6,0.4-2.5,3.7-0.6 c2,1.1,4.2,1.5,6.5,1.3c1.8-0.2,4.7-4.4,4.7-4.5c3.8,1.3,7.6,1.7,10.8-1.1C99.8,60.1,98.1,53.3,93.7,51.4z M92.8,52.9 C92.8,52.9,92.8,52.9,92.8,52.9c-0.5,0.5-1.4,0.7-2.5,0.2C91.4,53.5,92.2,53.4,92.8,52.9z M79.3,43.7c2.7-3,5.7-4.3,8.4-3 C85,39.5,82,40.7,79.3,43.7c-0.1,0.3-0.5,0.3-0.8,0.2C78.8,44,79.1,43.9,79.3,43.7z M84.7,62.8c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.4-0.2 c0,0,0,0,0,0C84.4,62.7,84.5,62.8,84.7,62.8z M52.8,33c5.5-2.4,11.7-3,16.6-0.9C64.5,30.1,58.3,30.6,52.8,33 c-0.4,0.2-0.9,0.5-1.4,0.7c-2.5,1.3-4.9,3-6.8,5C44.3,39,44,39,43.8,38.9c0.2,0.1,0.4,0,0.6-0.2c1.9-2,4.3-3.7,6.8-5 C51.8,33.5,52.3,33.2,52.8,33z M30.8,28.9c5-1.7,9.8-1.4,13.9,0.4C40.6,27.5,35.9,27.2,30.8,28.9c-6.3,2.2-17.5,10-10.5,17.3 c0.6,0.7-0.2,1.6-0.9,1.3c0.7,0.2,1.4-0.7,0.8-1.3C13.3,38.8,24.5,31.1,30.8,28.9z M16.2,45.3c-4.5-1.8-10.7-0.4-10.5,4.4 c0,0,0,0-0.1,0C5.4,44.8,11.7,43.4,16.2,45.3z M6.3,52.2c0.1,0.3-0.2,0.4-0.4,0.3c0,0,0,0,0,0C6.1,52.6,6.3,52.4,6.3,52.2 C6.2,52,6.1,51.8,6,51.6c1.3-0.7,2.8-1.2,4.1-1.5c0.4-0.1,0.5-0.7,0.1-0.9c0.4,0.1,0.4,0.8-0.1,0.9c-1.3,0.3-2.8,0.8-4.1,1.5 C6.2,51.8,6.2,52,6.3,52.2z M5.2,52.1C5.2,52.1,5.2,52.1,5.2,52.1c-1.9,1.4-2.8,3.4,0,6.1c0.9,0.9,1.9,1.5,3,2c-1.1-0.4-2.1-1.1-3-2 C2.4,55.5,3.2,53.5,5.2,52.1z M15.4,61.4c-0.1-0.2-0.2-0.4-0.5-0.5C15.2,61,15.4,61.2,15.4,61.4c1.3,4.7,4,7.6,7.5,9 C19.4,69,16.7,66.1,15.4,61.4z M49.1,66.1c1.9-1.6,3.6-3.3,4.8-5.1c0.3-0.5,0-0.9-0.3-1.1c0.4,0.2,0.7,0.6,0.4,1.1 C52.8,62.9,51.1,64.6,49.1,66.1c1.2,2.4,3.3,4.1,5.7,5.1C52.4,70.2,50.3,68.5,49.1,66.1z M71.3,64.2c-0.1-0.1-0.1-0.1-0.2-0.1 C71.2,64.1,71.3,64.2,71.3,64.2c1.1,0.8,2.9,2.1,4.9,2.9C74.2,66.3,72.3,65,71.3,64.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D&eacute;velopper la curiosit&eacute; culturelle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><style type=\"text\/css\">\t.cloud_one{fill:currentcolor;}<\/style><path class=\"cloud_one\" d=\"M93.7,51.4c0.6-1.8,0.4-4.5,0-5.8c-1.6-5.1-6.4-8.8-11.6-6.4c-0.6,0.3-2.9,1.8-2.9,2.3 c-0.5-2.2-1.6-4.3-3-6.1c-2.2-3.1-5.8-4.8-9.4-5.7c-5-1.2-10.6-0.2-15.4,2.2c-6.2-5.4-14.5-7.3-23.1-3.5c-5.9,2.6-13.4,9-11.3,15.5 c-3.1-1.5-6.7-1.2-10,0.7c-2.2,1.3-3.7,4-2.9,6.2c-1.8,1.3-2.8,3.5-1.6,6.2C3.7,59.7,6,61.3,9,62.3c1,0.3,5,0,5.3,0.9 c0.4,1.6,1.3,3.4,2.3,4.7c7.4,9,21.9,6.1,31.2-0.6c2.3,4.4,8.4,6.7,13.4,6.6c3.8-0.1,7.1-2.1,9.1-5.3c1.7-2.6,0.4-2.5,3.7-0.6 c2,1.1,4.2,1.5,6.5,1.3c1.8-0.2,4.7-4.4,4.7-4.5c3.8,1.3,7.6,1.7,10.8-1.1C99.8,60.1,98.1,53.3,93.7,51.4z M92.8,52.9 C92.8,52.9,92.8,52.9,92.8,52.9c-0.5,0.5-1.4,0.7-2.5,0.2C91.4,53.5,92.2,53.4,92.8,52.9z M79.3,43.7c2.7-3,5.7-4.3,8.4-3 C85,39.5,82,40.7,79.3,43.7c-0.1,0.3-0.5,0.3-0.8,0.2C78.8,44,79.1,43.9,79.3,43.7z M84.7,62.8c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.4-0.2 c0,0,0,0,0,0C84.4,62.7,84.5,62.8,84.7,62.8z M52.8,33c5.5-2.4,11.7-3,16.6-0.9C64.5,30.1,58.3,30.6,52.8,33 c-0.4,0.2-0.9,0.5-1.4,0.7c-2.5,1.3-4.9,3-6.8,5C44.3,39,44,39,43.8,38.9c0.2,0.1,0.4,0,0.6-0.2c1.9-2,4.3-3.7,6.8-5 C51.8,33.5,52.3,33.2,52.8,33z M30.8,28.9c5-1.7,9.8-1.4,13.9,0.4C40.6,27.5,35.9,27.2,30.8,28.9c-6.3,2.2-17.5,10-10.5,17.3 c0.6,0.7-0.2,1.6-0.9,1.3c0.7,0.2,1.4-0.7,0.8-1.3C13.3,38.8,24.5,31.1,30.8,28.9z M16.2,45.3c-4.5-1.8-10.7-0.4-10.5,4.4 c0,0,0,0-0.1,0C5.4,44.8,11.7,43.4,16.2,45.3z M6.3,52.2c0.1,0.3-0.2,0.4-0.4,0.3c0,0,0,0,0,0C6.1,52.6,6.3,52.4,6.3,52.2 C6.2,52,6.1,51.8,6,51.6c1.3-0.7,2.8-1.2,4.1-1.5c0.4-0.1,0.5-0.7,0.1-0.9c0.4,0.1,0.4,0.8-0.1,0.9c-1.3,0.3-2.8,0.8-4.1,1.5 C6.2,51.8,6.2,52,6.3,52.2z M5.2,52.1C5.2,52.1,5.2,52.1,5.2,52.1c-1.9,1.4-2.8,3.4,0,6.1c0.9,0.9,1.9,1.5,3,2c-1.1-0.4-2.1-1.1-3-2 C2.4,55.5,3.2,53.5,5.2,52.1z M15.4,61.4c-0.1-0.2-0.2-0.4-0.5-0.5C15.2,61,15.4,61.2,15.4,61.4c1.3,4.7,4,7.6,7.5,9 C19.4,69,16.7,66.1,15.4,61.4z M49.1,66.1c1.9-1.6,3.6-3.3,4.8-5.1c0.3-0.5,0-0.9-0.3-1.1c0.4,0.2,0.7,0.6,0.4,1.1 C52.8,62.9,51.1,64.6,49.1,66.1c1.2,2.4,3.3,4.1,5.7,5.1C52.4,70.2,50.3,68.5,49.1,66.1z M71.3,64.2c-0.1-0.1-0.1-0.1-0.2-0.1 C71.2,64.1,71.3,64.2,71.3,64.2c1.1,0.8,2.9,2.1,4.9,2.9C74.2,66.3,72.3,65,71.3,64.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Renforcer les liens entre camarades et adultes accompagnateurs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be5a678 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be5a678\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"wdt_bg_image\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_laptop\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_position\":\"center center\",\"wdt_animation_effect\":\"none\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-113e848\" data-id=\"113e848\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1450f57 wdt-custom-blockquote elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1450f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice='1 1 [\"blockquote\",{\"start\":3092,\"end\":3192}]'><em>&laquo; Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas n&rsquo;en lisent qu&rsquo;une page. &raquo;<\/em> &ndash; Saint Augustin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab90a8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab90a8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings='{\"wdt_bg_image\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_laptop\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_tablet\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile_extra\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_image_mobile\":{\"url\":\"\",\"id\":\"\",\"size\":\"\"},\"wdt_bg_position\":\"center center\",\"wdt_animation_effect\":\"none\"}'>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80d3924\" data-id=\"80d3924\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376efc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"376efc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings='{\"wdt_animation_effect\":\"none\"}' data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Chaque voyage est pr&eacute;par&eacute; avec soin, en lien avec les apprentissages de l&rsquo;ann&eacute;e. Il s&rsquo;inscrit dans une d&eacute;marche globale, qui commence en classe et se poursuit bien apr&egrave;s le retour.<\/p><p>Les enfants reviennent chang&eacute;s : plus m&ucirc;rs, plus confiants, plus ouverts. Les familles, elles aussi, constatent ces b&eacute;n&eacute;fices et saluent le courage et l&rsquo;ouverture que ces exp&eacute;riences ont d&eacute;clench&eacute;.<\/p><p>Voyager &agrave; l&rsquo;&eacute;cole, c&rsquo;est grandir autrement, apprendre par le monde et pour le monde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans notre projet &eacute;ducatif, les voyages scolaires tiennent une place &agrave; part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v&eacute;ritables exp&eacute;riences humaines, sociales et p&eacute;dagogiques. Pourquoi faire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etablissement-afwaj"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"@fwaj\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"_OIPmwH1teVkv3FwQRMVMb5RaS1HD3IL4pHOCmVIAos\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9tablissement Afwaj - \u00c9tablissement Scolaire \u00e0 Marrakech\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T16:01:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-21T13:41:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#blogposting\",\"name\":\"Voyager pour grandir \\u2013 les bienfaits des s\\u00e9jours scolaires \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tranger - \\u00c9tablissement Afwaj\",\"headline\":\"Voyager pour grandir \\u2013 les bienfaits des s\\u00e9jours scolaires \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tranger\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/author\\\/oualid-gargarigmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/kids-getting-back-school-together-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},\"datePublished\":\"2025-04-15T16:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T13:41:44+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/category\\\/etablissement-afwaj\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/category\\\/etablissement-afwaj\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/category\\\/etablissement-afwaj\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#listItem\",\"name\":\"Voyager pour grandir \\u2013 les bienfaits des s\\u00e9jours scolaires \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tranger\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voyager pour grandir \\u2013 les bienfaits des s\\u00e9jours scolaires \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tranger\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/category\\\/etablissement-afwaj\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\",\"description\":\"\\u00c9tablissement Scolaire \\u00e0 Marrakech\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#organizationLogo\",\"width\":1013,\"height\":1012},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/author\\\/oualid-gargarigmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/author\\\/oualid-gargarigmail-com\\\/\",\"name\":\"@fwaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db666db7ffc6c52ed774c9abd04b99ea?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"@fwaj\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/\",\"name\":\"Voyager pour grandir \\u2013 les bienfaits des s\\u00e9jours scolaires \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tranger - \\u00c9tablissement Afwaj\",\"description\":\"Dans notre projet \\u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \\u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\\u00e9ritables exp\\u00e9riences humaines, sociales et p\\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \\u00e9l\\u00e8ves ? Parce qu\\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/author\\\/oualid-gargarigmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/author\\\/oualid-gargarigmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/kids-getting-back-school-together-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1706},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-15T16:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-21T13:41:44+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\\u00c9tablissement Afwaj\",\"description\":\"\\u00c9tablissement Scolaire \\u00e0 Marrakech\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etablissement-afwaj.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj","description":"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.","canonical_url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"_OIPmwH1teVkv3FwQRMVMb5RaS1HD3IL4pHOCmVIAos","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#blogposting","name":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj","headline":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","author":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/author\/oualid-gargarigmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kids-getting-back-school-together-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},"datePublished":"2025-04-15T16:01:01+00:00","dateModified":"2025-04-21T13:41:44+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#webpage"},"articleSection":"\u00c9tablissement Afwaj"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/#listItem","name":"\u00c9tablissement Afwaj"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/#listItem","position":2,"name":"\u00c9tablissement Afwaj","item":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#listItem","name":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#listItem","position":3,"name":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/#listItem","name":"\u00c9tablissement Afwaj"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/#organization","name":"\u00c9tablissement Afwaj","description":"\u00c9tablissement Scolaire \u00e0 Marrakech","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#organizationLogo","width":1013,"height":1012},"image":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/author\/oualid-gargarigmail-com\/#author","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/author\/oualid-gargarigmail-com\/","name":"@fwaj","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db666db7ffc6c52ed774c9abd04b99ea?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"@fwaj"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#webpage","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/","name":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj","description":"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/author\/oualid-gargarigmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/author\/oualid-gargarigmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kids-getting-back-school-together-scaled.jpg","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#mainImage","width":2560,"height":1706},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/#mainImage"},"datePublished":"2025-04-15T16:01:01+00:00","dateModified":"2025-04-21T13:41:44+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/#website","url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/","name":"\u00c9tablissement Afwaj","description":"\u00c9tablissement Scolaire \u00e0 Marrakech","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"\u00c9tablissement Afwaj - \u00c9tablissement Scolaire \u00e0 Marrakech","og:type":"article","og:title":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj","og:description":"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.","og:url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/","og:image":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png","article:published_time":"2025-04-15T16:01:01+00:00","article:modified_time":"2025-04-21T13:41:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - \u00c9tablissement Afwaj","twitter:description":"Dans notre projet \u00e9ducatif, les voyages scolaires tiennent une place \u00e0 part. Ce ne sont pas de simples sorties touristiques, mais de v\u00e9ritables exp\u00e9riences humaines, sociales et p\u00e9dagogiques. Pourquoi faire voyager les \u00e9l\u00e8ves ? Parce qu\u2019en changeant de cadre, on change de perspective. Parce que d\u00e9couvrir une nouvelle culture, c\u2019est aussi mieux comprendre la sienne.","twitter:image":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-LogoAfwaj-colors-Vecto-01-1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23229","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-05-16 15:51:56","updated":"2025-09-26 12:50:07","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/\" title=\"\u00c9tablissement Afwaj\">\u00c9tablissement Afwaj<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tVoyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en"},{"label":"\u00c9tablissement Afwaj","link":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/category\/etablissement-afwaj\/"},{"label":"Voyager pour grandir \u2013 les bienfaits des s\u00e9jours scolaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","link":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/voyager-pour-grandir-les-bienfaits-des-sejours-scolaires-a-letranger\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23229"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25337,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23229\/revisions\/25337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etablissement-afwaj.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}